Japan is back 

　Deeplで日本語に翻訳すると
・日本が復活した
・日本が戻ってきた
・日本が帰ってきた
の3つの訳が挙げられている。
　さて、どういうこと意味？どういうこと？（What do you mean?）

2026.3.19夜、ホワイトハウスで高市首相が夕食会で「日本は戻ってきた（ジャパン・イズ・バック）」を引用した。
これだけでは、よくわからない。
下記の書籍を読めばわかるのではないでしょうか。
高市早苗「ジャパン・イズ・バック」 単行本（ソフトカバー） – 2025/12/24 渡邉哲也 (著)　https://amzn.to/3NCH4Jq

よく一緒に購入されている書籍
国力研究　日本列島を、強く豊かに。 単行本（ソフトカバー） – 2024/8/30 高市 早苗 編著 (著)
https://amzn.to/47LZsXa 電子書籍 https://amzn.to/4sYmimu

デフレ脱却

　2期目の安倍政権で使われたことばですが、消費税の税率が上げられたことと新型コロナ禍によりデフレ脱却が滞ったと言われている。
デフレ脱却しそうなところで、不運にもコロナ不況となったとも言われている。安倍・菅政権での積極財政だったのが、岸田・石破政権で緊縮財政に変わった。積極財政派の高市氏が総理となったので、失われた30年が終焉を迎えた。デフレ脱却ができたといえるかは、専門家に任せます。