文化庁のサイト
文化庁のサイトに『敬語の指針』と敬語おもしろ相談室の動画があります。
海外にいたひとや外国人ならば、なおさら、難しいとされています。
日本人でも敬語は難しいです。シン・ゴジラhttps://amzn.to/3oT1gKqではないですが、米国大統領カヨコ・アン・パタースン特使が『どうも日本語の敬語が苦手なの?そろそろため口にしてくれる?』というセリフまであります。
文化庁のサイトから敬語に関する内容とPDFと動画のリンクのあるサイトがあります。
詳しくは下記のサイトを参照願います。
敬語おもしろ相談室
https://www.bunka.go.jp/seisaku/kokugo_nihongo/kokugo_shisaku/keigo/index.html
第一話「敬語の心得」
https://www.bunka.go.jp/seisaku/kokugo_nihongo/kokugo_shisaku/keigo/chapter1/index.html
敬語おもしろ相談室1/7:文化庁
~
第7話まであります。
敬語の指針 PDF
動画:https://youtu.be/4YI9mENMK-M
敬語の指針を基にした書籍がコンビニエンスストアにも並べられています。
書籍
下記の書籍は、コンビニエンスストアに置かれています。参考サイトは、上記となります。
元は上記のサイトですが、単行本で読みたい場合は、購入してください。