【木ドラ24】自転車屋さんの高橋くん
今週の木曜日 深夜0:30(2022.11.4 0:30)~ テレビ東京系で、岐阜県大垣市を舞台にしたマンガの実写版のドラマが放映されます。
テレビ愛知も岐阜放送も同じ【木ドラ24】自転車屋さんの高橋くんを放映予定です。
ケッタ屋さんの高橋くん、自転車のことをケッタと呼ぶのは、岐阜も名古屋も同じ、共通です。
原作のほうでは、
「いいのかな~」と疑問があります。
アラサー女子のラブストーリーですが、職場ではセクハラ上司に苛まれるとか。
これじゃ、岐阜で働きたいと思う人がいなくなるのでは?
いなかの企業に働くとセクハラにあう
と誤解されるかもしれない。
岐阜だけでなくて、どこでもセクハラはあるでしょ!
これが常識です。
岐阜弁(死語)なんか使ってる。公用語にはならなん。言語学者が使いましょうと促す書籍を出しているが、拒絶してしまいます。
マンガでは人気があってもドラマ化したら、偏見が生まれるかもしれない。
「マンガやドラマと現実とは違う!全く異なる世界」と”おとなの対応”をしてもらえるだろうか?
試しに録画予約して見てみます。テレビ愛知ではなくて岐阜放送のほうで予約します。
(理由:テレビ愛知は、かつて、サブリミナル効果を狙った行為をしてきている。深夜番組だから、何をしでかすかわからん)
自転車屋さんの高橋くん 1 ~ 5(torch comics) コミック
自転車屋さんの高橋くん 【電子限定特典付】 (1) ~ (5)(トーチコミックス) Kindle版
言語学者が書いている書籍は、下記の通り。
役立つ書籍も書かれています。
みんなで使おっけ!岐阜のことば 単行本 – 2004/2/1
山田 敏弘 (著)
日本語のしくみ /英語のしくみ/ フランス語のしくみ/ドイツ語のしくみ
日本語から考える! 英語の表現/日本語から考える! フランス語の表現/
日本語から考える! ドイツ語の表現
コメント